-
1 покровительственная пошлина
пошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
Русско-английский большой базовый словарь > покровительственная пошлина
-
2 покровительственная пошлина
1) General subject: protective duty2) Business: protection tariff, protective custom, protective tariffУниверсальный русско-английский словарь > покровительственная пошлина
-
3 покровительственная пошлина
Русско-английский словарь по экономии > покровительственная пошлина
-
4 покровительственная пошлина
protective duty, protective (protection) tariffBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > покровительственная пошлина
-
5 покровительственная пошлина для ведущих отраслей промышленности
Accounting: key industry dutyУниверсальный русско-английский словарь > покровительственная пошлина для ведущих отраслей промышленности
-
6 покровительственная пошлина для молодых (новых) отраслей промышленности
Economy: infant-industry dutyУниверсальный русско-английский словарь > покровительственная пошлина для молодых (новых) отраслей промышленности
-
7 покровительственная пошлина для молодых отраслей промышленности
Economy: (новых) infant-industry dutyУниверсальный русско-английский словарь > покровительственная пошлина для молодых отраслей промышленности
-
8 высокая покровительственная пошлина
General subject: high protectionУниверсальный русско-английский словарь > высокая покровительственная пошлина
-
9 высокая покровительственная пошлина
Русско-Английский новый экономический словарь > высокая покровительственная пошлина
-
10 высокая покровительственная пошлина
Русско-английский большой базовый словарь > высокая покровительственная пошлина
-
11 пошлина
duty, dues, fee; (налог) tax, pl. (таможенные) customs, tariff; (за проезд или международный телефонный разговор) toll -
12 пошлина пошлин·а
1) (таможенная) duty, customsвзимать пошлины — to exact / to levy / to collect duties
обложить товары пошлиной — to impose / to put a duty on goods
ввозная пошлина — import / entrance duty
вывозная / экспортная пошлина — export duty
дифференциальная пошлина — differential / discriminating duty
покровительственная / протекционистская пошлина — protective duty
транзитная пошлина — transit duty / tariff
свободный от пошлины — duty-free, free of duty
2) (за какую-л. деятельность) fee, dues, tax; (за проезд через мост) tollпубликационная пошлина — printing / publication fee
судебные пошлины юр. — court fees
-
13 компенсационная пошлина
1. countervailing dutyпошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
2. compensation dutyоблагающийся пошлиной — were liable to duty (refl.)
облагавшийся пошлиной — were liable to duty (refl.)
3. compensatory dutyоблагаться пошлиной — be liable to duty (refl.)
Русско-английский большой базовый словарь > компенсационная пошлина
-
14 покровительственный
1. protective2. patronizing; protectiveРусско-английский большой базовый словарь > покровительственный
См. также в других словарях:
Покровительственная Пошлина — См. Пошлина протекционистская Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ПОШЛИНА — ПРОТЕКЦИОНИЗМ … Юридическая энциклопедия
покровительственная пошлина — Syn: протекционная пошлина, протекционистская пошлина … Тезаурус русской деловой лексики
ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ПОШЛИНА — повышенная таможенная пошлина на ввозимые товары; вводятся с целью оказания покровительства собственным производителям подобных товаров. См. т.ж. ПРОТЕКЦИОНИЗМ … Энциклопедический словарь экономики и права
покровительственная пошлина — см. пошлины … Справочный коммерческий словарь
ПОШЛИНА ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННАЯ — ПРОТЕКЦИОНИЗМ … Юридическая энциклопедия
ПОШЛИНА, ТАМОЖЕННАЯ ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННАЯ — высокая таможенная пошлина на ввозимые готовые изделия … Большой экономический словарь
ПОШЛИНА, ТАМОЖЕННАЯ ПРОТЕКЦИОНИСТСКАЯ — см. ПОШЛИНА, ТАМОЖЕННАЯ ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННАЯ … Большой экономический словарь
протекционная пошлина — покровительственная пошлина, протекционная пошлина Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
протекционная пошлина — Syn: покровительственная пошлина, протекционная пошлина … Тезаурус русской деловой лексики
ПОШЛИНА ПОКРОВИТЕЛЬСТВЕННАЯ — (см. ПРОТЕКЦИОНИЗМ) … Энциклопедический словарь экономики и права